Pas encore publiées, oubliées dans un coin, voici quelques photos de l’été dernier d’un bout de la Bretagne rurale que je côtoie et comme je ne l’avais pas encore montrée. Paysages rudes entre terre et mer dans ce petit coin de Trégor, coincé entre l’Armor (la côte) et l’Argoat (les bois), terre de légendes et de croyances ancestrales…
Légende:
- 1- Confessionnal de l’église de Runan
- 2- Pierre tombale dans la même église
- 3- Toujours l’église de Runan, vue de dehors
- 4- Ria du Jaudy vu de Pommerit-Jaudy
- 5- Tombeau de Jean V, Minihy-Tréguier
- 6- Autel de Saint-Yves à Minihy-Tréguier (Saint-Yves, de son vrai nom Yvo Helory – sans accent- , saint Patron des avocats est né dans cette ville. La ville de Tréguier, juste à côté est le siège de l’archevêché placé sous son patronage)
- 7- Vitrail de l’église de Minihy-Tréguier, représentant Saint-Yves
- 8- Pors-Bugale à Plougrescant
- 9 et 10- Champs de blé après la moisson à Brelidy
- 11- Pors-Bugale à Plougrescant
- 13, 13 et 14- Yoyos à Pors-Hir, Plougrescant
- 15- Sabots sur la cheminée, Plouëc du Trieux
- 16, 17 et 18- Ria du Jaudy, vu du Bois du Poète à Tréguier.
- 19- Arbre sculpté au même endroit
- 20- Gunnera Manicata dans ce même bois (la gunnera peut atteindre 3 mètres de haut, cette photo est prise du dessous alors que j’étais debout)
- 21- Flèche de l’église Saint-Gonery à Plougrescant, une curiosité
- 22 à 30- Plougrescant, de Crec’h Melo à Pors-Hir en passant par Le Gouffre et le Château
- 31- Pêcheur sur les bords du Ria du Jaudy
- 32, 33 et 34- Galets à Plougrescant
- 35 – Crucifix de la maison, Plouëc du Trieux
- 36- Galets à Plougrescant
Graphie vernaculaire des noms de lieux:
- Pommerit-Jaudy: Peurit
- Minihy-Tréguier: Ar Vinich’i
- Tréguier: Landreger
- Plougrescant: Plougouskant
- Brelidy: Brelidi
- Plouëc du Trieux: Ploueg an trev
- Jaudy (rivière): Ar Yeodi