Si j’ai tout bien compris, un kōban (交番) est une sorte de poste de police avancé détaché d’un poste central. Même si leur mission est principalement dissuasive, c’est en quelque sorte une police de proximité destinée à l’origine à orienter les habitants d’une ville aussi complexe que Tokyo. Ce site, Koban.fr (site français présenté par Adrien Missika et Louis-Cyprien Rials), trouvé chez VVork, recense quelques uns de ces kōban disséminés sur le territoire de la capitale japonaise.
L’article en français de Wikipedia sur les kōban est très instructif (pour une fois plus développé que celui écrit en anglais) et permet d’en savoir un peu plus sur le rôle de ces policiers d’un genre un peu particulier, de leur appréciation par les habitants des quartiers et de la diffusion dans le monde de cette réorganisation des opérateurs administratifs.
2 Replies to “Kōban (交番)”