Le clair de lune à travers les hautes branches,
les poètes au grand complet disent qu’il est davantage
que le clair de lune à travers les hautes branches.
Mais pour moi, qui ne sais pas ce que je pense,
ce qu’est le clair de lune à travers les hautes branches,
en plus du fait qu’il est
le clair de lune à travers les hautes branches,
c’est de n’être pas plus
que le clair de lune à travers les hautes branches.
Fernando Pessoa, le gardeur de troupeaux.